Mr. Cho Ramaswamy founded the magazine and commenced its first publication on the first day of the Tamil harvesting month "Thai" (Tamil: தை) based on the Tamil calendar system, corresponding to January 14, 1970 in the Gregorian calendar. He was the editor of the magazine ever since, and had penned several columns.
The name of the magazine and its mascot draw from Muhammad bin Thuglak, Sultan of Delhi; on whom in 1968 the founder staged a play and later produced a movie in 1971. The plot is a socio-political satire, narrating the scheme and success of a small band of idealists who take over the Government of India as the resurrected Muhammad bin Thuglak. The founder directed and played the lead, Muhammad bin Thuglak, in the movie, as well as the play staged under the banner of Viveka Fine Arts Club.
After Cho Ramaswamy's death, Swaminathan Gurumurthy took over the Editorial post.
赵拉马斯瓦米先生创办的杂志和泰米尔收获月“泰”的第一天开始了它的第一次公开(泰米尔语:தை)的泰米尔历系统,在公历对应于1970年1月14日,上。他是杂志的编辑于是乎,并写下了几列。
该杂志从穆罕默德·本Thuglak,德里的苏丹吉祥物平局的名称;对他们来说,1968年创办上演了一出戏,后来制作的影片在1971年的剧情是一个社会政治讽刺,讲述的方案和理想主义者的一个小乐队谁接手印度政府为复活穆罕默德·本Thuglak成功。创始人指导和发挥的主导,穆罕默德·本Thuglak,在电影,以及玩Viveka美术俱乐部的旗帜下上演。
赵拉马斯瓦米去世后,斯瓦米纳森·古鲁默西接手编辑职位。